Molti gruppi che si sono esibiti lì dopo hanno avuto successo.
A lot of bands make it after playing there.
Per molti gruppi rock, la ricerca della saggezza è preceduta dalla ricerca di fama, fortuna e fornicazione.
For most rock bands, the pursuit of wisdom's a low priority... Such a band was "Strange Fruit. "
Molti gruppi sono tornati a galla sull'onda del revival, con successo.
A lot of outfits are surfing the nostalgia wave, cleaning up.
..da molti gruppi di genitori che si sentono minacciati dai mutanti non identificati.
...from many parents' rights groups who feel threatened by unidentified mutants.
Viaggiò moltissimo e nel suo cammino formò molti gruppi di nuovi cristiani che formarono la prima chiesa cristiana.
He traveled far and over leaving behind the young Christians, who formed the first Christian church.
Fai parte di molti gruppi di discussione?
Do you belong to many of the news groups?
Cioe', penso che abbiano influenzato parecchio molti gruppi successivi, sai?
All right. I mean, I guess they were pretty influential to a lot of bands that came out after them. You know?
Abbiamo molti gruppi in lizza e dobbiamo finire per le 21:30, quindi bando alle ciance. Per la scuola orange grove, applaudite li'i rosero!
Now, we've got a lot of acts, and we have to turn the heat off at 9:30, so without any further ado, representing Orange Grove, put your hands together for Li'l Rosero!
Questo programma è particolarmente apprezzato dai giocatori, perché include molti gruppi tematici, in accordo con l'evento del gioco.
This program is particularly popular with players, because it includes many thematic groups, in accordance with the game event.
In molti gruppi lo sciamano era gerarchicamente superiore al capo della guerra, cosa che segnò l’inizio della dominazione della Chiesa sullo Stato.
In many groups the shaman outranked the war chief, marking the beginning of the church domination of the state.
Uno dei molti gruppi formatisi dalla gang dei Mutanti, dopo che Batman ha sconfitto il loro capo.
One of several splinter groups that formed from the Mutant gang after their leader was defeated by the Batman.
Si sentono molti gruppi che vanno e vengono.
You hear about bands who've-- hey've come and they've gone.
Molti gruppi sono penalizzati da un regime dittatoriale, ma... Sembra che la minaccia piu' grande per l'amministrazione, arrivi dalla popolazione indigena Azteca, che sta cominciando a ricevere il supporto internazionale.
Many groups are disenfranchised by a dictatorial regime, but it seems the administration's biggest threat comes from the indigenous Aztec population that is starting to gain international support.
Esistono molti gruppi diversi nel nostro movimento, che si relazionano con l'informazione in differenti modi.
There are many different groups in our movement, who engage with information in different ways.
Lo Spirito Infinito conferisce personalità della Terza Sorgente a molti gruppi che non sono inclusi nel circuito della personalità del Padre, come a certi direttori di potere.
COMMENT 1. Many personalities of the Infinite Spirit are not in the Father’s personality circuit—certain of the power directors.
Io so di molti gruppi buoni...
I know a lot of really good groups...
Il paese è abitato da molti gruppi etnici, ci sono un sacco di persone provenienti da Europa, indiani, meticci, persone di altre nazionalità.
The country is inhabited by many ethnic groups, there are a lot of people from Europe, Indians, mestizos, people of other nationalities.
E molti gruppi etnici sono piu' a loro agio con rappresentazioni che potrebbero riguardarli.
And a lot of ethnic groups are more comfortable with a display that they can relate to.
L'FBI sorvegliava molti gruppi differenti all'epoca.
FBI followed a lot of different groups back then.
Ci sono molti gruppi che non sopportano l'idea che tu vada alla Corte.
There are a lot of groups out there that can't stand the thought of you on the Court.
E dividono le bacche del giardino in molti gruppi, i criteri principali sono:
And they divide garden berries into many groups, the main criteria are:
Ma sarebbe inutile tentare di enumerare i molti gruppi razziali.
But it would be fruitless to attempt to enumerate the many racial groups.
Andra ha fatto parte di molti gruppi negli anni in particolar modo a quelli di volontariato.
Andra participated in many groups over the years and especially enjoyed volunteering.
Ci sono molti gruppi di senzatetto sotto la Quinta Strada.
There's some homeless set up under the 5.
Molti gruppi di opinione pensano che sarebbe meglio spendere questi soldi in patria, per le scuole e le infrastrutture.
Many watchdog groups feel that the money would be better spent at home, on schools and infrastructure.
Ci sono molti gruppi ben finanziati che lo vorrebbero veder fallire.
There's plenty of well-funded groups that would like to see it fail.
L'analisi di un lavoro letterario con un diagramma di trama soddisfa gli standard ELA Common Core per molti gruppi di età.
Analyzing a literary work with a plot diagram fulfills Common Core ELA standards for many age groups.
Quando le folle della Pasqua erano troppo numerose per avere accesso all’insegnamento nel tempio, gli apostoli conducevano molti gruppi d’insegnamento fuori della cinta sacra.
When the Passover crowds were too great to find entrance to the temple teaching, the apostles conducted many teaching groups outside the sacred precincts.
Sebbene una tintura a base di etanolo sia molto stabile e abbia molte caratteristiche favorevoli, il sapore è sgradevole e un'alta percentuale di etanolo non è adatta ai bambini e a molti gruppi religiosi.
Although an ethanol based tincture is highly stable and has many favourable characteristics, the taste is unpleasant and a high ethanol percentage is not suitable for children and many religious groups.
L’adorazione del fuoco e la paura della folgore erano collegati ed assai diffusi tra molti gruppi primitivi.
The worship of fire and the fear of lightning were linked together and were widespread among many early groups.
Molti gruppi sono creati esclusivamente per determinati prodotti o marchi.
Many groups are created exclusively for certain products or brands.
“Le magnifiche immagini prodotte dal VST e dalla OmegaCAM sono un tributo al duro lavoro di molti gruppi in Europa nel corso di molti anni.
“The superb images now coming from VST and OmegaCAM are a tribute to the hard work of many groups around Europe over many years.
2 Molti gruppi religiosi sono convinti di predicare il vangelo, o buona notizia.
2 Many religious groups feel that they are preaching the Gospel, or good news.
Molti gruppi di esseri, la cui identità non è stata rivelata ai mortali di Urantia, si riuniscono su questo mondo.
Many groups of beings forgather on this world whose identity has not been revealed to Urantiaˆ mortalsˆ.
Ci sono molti gruppi funzionali diversi.
There are many different functional groups.
Benché l’ideale monoteistico abbia sofferto per la scomparsa di Ikhnaton, l’idea di un Dio unico persisté nelle menti di molti gruppi.
Though the monotheistic ideal suffered with the passing of Ikhnaton, the idea of one God persisted in the minds of many groups.
Molti Gruppi di Ancoraggio non seguono queste line guida preferendo “fare le loro proprie cose”.
Many Anchor Groups don't follow these guidelines, preferring to "do their own thing".
Ho incontrato molti gruppi di interesse sulla disabilità che hanno esercitato pressioni chiedendo che la loro posizione venisse tenuta presente.
I have met with and been lobbied by many disability interest groups who asked for consideration of their position.
La Corte partecipa attivamente a molti gruppi di lavoro e task force dell'EUROSAI, ed è divenuta membro del suo Consiglio direttivo nel 2011.
The ECA is actively involved in many EUROSAI working groups and task forces and became a member of its Governing Board in 2011.
Molti gruppi, diversi gruppi stanno studiando condizioni come la depressione, la schizofrenia e il bipolarismo, e quello che accade in termini di interruzione del sonno.
Several groups are studying conditions like depression, schizophrenia and bipolar and what's going on in terms of sleep disruption.
Ma, mentre la comunità di trans bianche si creava la propria rete di supporto, molti gruppi di trans neri dovevano trovare la propria strada.
But while white trans suburbanites were forming their own support networks, many trans people of color had to carve their own path.
Signori, signori -- MS: Molti gruppi avevano raggiunto un consenso anche se erano composti da persone con idee opposte.
People, people -- MS: And we found that many groups reached a consensus even when they were composed of people with completely opposite views.
"L'Europa ha molti gruppi linguistici concentrati in uno spazio limitato".
"Europe has a lot of language groups clustered in a relatively small space."
Molti gruppi sociali traevano benefici da questi usi corrotti, ma pochi li sostenevano tanto quanto i Guelfi Neri.
Many groups took advantage of these corrupt customs, but few supported them as much as the Guelfi Neri, or Black Guelphs.
Ma avevo molti gruppi di amici fino a quando, da giovane adulta, non mi sono trasferita in un'altra città per il mio primo lavoro da fumettista.
But I had many friend groups up until, as a young adult, I moved to another city for my first job as a comic artist.
2.2343699932098s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
A lot of bands make it after playing there. 